Poďakovanie starostu obce a výsledky skríningového testovania

Poučenie pre osoby s pozitívnym výsledkom vyšetrenia a osoby žijúce s nimi v spoločnej domácnosti:

Počas obdobia 10 dní od vyšetrenia s pozitívnym výsledkom vyšetrenia na COVID-19 osoba dodržiava:

• izoláciu v domácom alebo inom vhodnom ubytovaní, opatrenia zamerané na obmedzenie fyzického kontaktu, vrátane neprijímania cudzej osoby v obydlí, resp. objekte určenom na izoláciu
• zákaz stretávania sa s inými osobami okrem osôb v spoločnej domácnosti, zákaz cestovania
• v karanténe sú súčasne všetky úzke kontakty s pozitívnym na COVID-19, najmä osoby žijúce v spoločnej domácnosti
• výsledku testu informujte svojho všeobecného lekára (v prípade dieťaťa všeobecného lekára pre deti a dorast) telefonicky, mailom, SMS a pod.
• denné sledovanie vlastných príznakov typických pre ochorenie COVID-19 (aspoň jedného z príznakov: kašeľ, dýchavičnosť, horúčka, strata chuti alebo čuchu)
• denné meranie a zaznamenávanie teploty
• prísnu hygienu rúk a nosenie rúšok
• všetky opatrenia špecifikované na https://korona.gov.sk/ časť

„Čo mám robiť keď som Covid 19 pozit“ a „Čo mám robiť, keď som bol v úzkom kontakte s Covid 19 pozit osobou“

V prípade objavenia sa niektorého z vyššie uvedených príznakov (kašeľ, bolesť hrdla, dýchavičnosť, horúčka) je potrebné telefonicky kontaktovať svojho ošetrujúceho lekára alebo územne príslušný regionálny úrad verejného zdravotníctva a následne sa riadiť ich pokynmi.

Útmutató pozitív teszteredményű személyeknek és a velük közös háztartásban élőknek:

A mintavétel napjától számított 10-napos időszakban a pozitív COVID-19 teszteredményt mutató személy betartja:

• az elkülönítési kötelességét otthonában vagy megfelelő más szálláshelyen, a fizikai kapcsolatok korlátozására irányuló intézkedéseket, beleértve, hogy otthonában vagy a más karanténlétesítményben nem fogad idegen személyeket
• a vele nem közös háztartásban élő más személyekkel való találkozás tilalmát, az utazási tilalmat
• vele együtt karanténban vannak a vele szoros kapcsolatban álló COVID-19- pozitív személyek, elsősorban a vele közös háztartásban élők
• a teszteredményről értesítse telefonon, e-mail-ben vagy rövid szöveges üzenetben (SMS) a háziorvosát (gyermek esetén a gyermekorvost)
• naponta figyelemmel követni saját, a COVID-19 megbetegedésre jellemző tüneteit (legalább egy jellemző tünet az alábbiak közül: köhögés, légszomj, láz, ízérzékelés vagy szaglás elvesztése)
• a testhőmérséklet napi mérése és feljegyzése
• szigorú kézhigiéné és maszkviselés
• az intézkedések szakszerű összefoglalása a https://korona.gov.sk/ honlapon a „Čo mám robiť keď som Covid 19 pozit“ és a „Čo mám robiť, keď som bol v úzkom kontakte s Covid 19 pozit osobou“ részben olvasható

A fenti tünetek (köhögés, torokfájás, légszomj, láz) valamelyikének megjelenése esetén szükséges felvennie a kapcsolatot telefonon a kezelőorvosával vagy a területileg illetékes közegészségügyi hivatallal, azt követően pedig az ő utasításaik szerint eljárni.