Pozvánka na predstavenie v synagóge Senec - v maďarskom jazyku

Meskó Zsolt:
Moja láska, Sárdy
Hudobný denník v jednom dejstve
Účinkuje: György Derzsi
Réžia: Mária Harangi
Príbeh o skrytom vzťahu, o celoživotnej obdivovateľke, o umelcovi, ktorý nachádza sám seba.
Lásky, spomienky a vášne ožívajú v podaní Györgyho Derzsiho, ktorý pripomína pamiatku Jána
Sárdyho prostredníctvom denníka zamilovanej a obdivujúcej babičky.
„György Derzsi oživuje množstvo postáv, pohybuje sa medzi prítomnosťou a minulosťou,
rozpráva a hrá udalosti, v ktorých legendárny tenorista je vedľajšou postavou, občas iba prekríži
cestu babičke, ktorá v jeho živote hrá oveľa dôležitejšiu úlohu, než si myslí.
O Sárdym, ktorý sa z dedinského kantora stal opernou a operetnou hviezdou, získavame pohľady
očami detskej kamarátky a čitateľky novín. Derzsiho skromné, presné stvárnenie, ktoré
presahuje jeho pozoruhodný hlas, v kombinácii s rezervovanou, no vkusnou réžiou Márie
Harangiho je dobrým spojením pre príjemný a zmysluplný večer. Alebo popoludnie... (index.hu:
Rényi Ádám)
Dĺžka predstavenia je 70 minút.
Predstavenie je v maďarskom jazyku.

Meskó Zsolt:
Szerelmem, Sárdy
Zenés napló egy felvonásban
Előadja: Derzsi György
Rendezte: Harangi Mária
Történet egy eltitkolt szerelemről,
az életen át tartó rajongásról,
egy művész magára találásáról.
Szerelmek, emlékek és szenvedélyek elevenednek fel Derzsi György előadásban, Sárdy János
emlékét idézi meg, egy szerelmes-rajongó nagymama naplóján keresztül.
“Derzsi György számos karaktert kelt életre, jön-megy a jelen és a múlt között, narrálja és
eljátssza az eseményeket, amelyekben a legendás tenorista mellékszereplő, időnként keresztezi
csak a nagymama útját, akinek életében sokkal fontosabb szerepet játszik, mint gondolná.
Sárdy, a falusi kántortanítóból lett opera- és operettsztár pályájáról, életéről gyerekkori ismerős
és az újságolvasó rajongó szemszögéből kapunk oldalpillantásokat. Derzsi több, mint
figyelemreméltó orgánuma alázatos, pontos alakítása Harangi Mária visszafogott, de ízléses
rendezése jó kombináció egy tartalmas, kellemes estéhez. Vagy délutánhoz” (index.hu: Rényi
Ádám)
Az előadás hossza 70 perc.
Az előadást magyar nyelven tartják.